Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 12 серпня 2026 р.
Ця політика пояснює, які персональні дані ми отримуємо через voltrailenergy.com, для чого, кому вони потрапляють і що ви можете від нас вимагати. Вона написана на основі того, як сайт справді працює: ми не відслідковуємо відвідувачів, а єдині дані, які ми отримуємо, це ті, що ви вписуєте у форму.
01Володілець даних
Володільцем є GW LASER TECHNOLOGY S.R.L., податковий номер 49240731, адреса: Strada Împăcării nr. 2, Sat Rediu, Comuna Rediu, повіт Ясси, Румунія, що керує сайтом voltrailenergy.com під торговою маркою VOLTRAIL.
З будь-якого питання щодо ваших даних пишіть на contact@voltrailenergy.com або телефонуйте +40 769 081 081.
02Які дані ми збираємо
- Дані, які ви вписуєте у форму: ім’я та прізвище, email, телефон, компанія та податковий номер, повідомлення і, де це є, продукт або конфігурація, що вас цікавить.
- Джерело візиту: сторінка, пошукова система або кампанія, з якої ви прийшли. Воно додається до запиту, щоб ми знали, звідки надходять звернення.
- IP-адреса, що використовується лише в момент надсилання форми, щоб обмежити автоматичні надсилання. Ми не зберігаємо її разом із запитом.
- Публічні дані про компанію, отримані за податковим номером з реєстрів податкової служби Румунії (ANAF): офіційна назва, повіт, населений пункт, код діяльності, статус ПДВ та показники балансу. Це не персональні дані, але ми згадуємо про них, щоб ви знали, чому вони з’являються заповненими у вашій пропозиції.
Ми не запитуємо чутливих даних, не запитуємо даних картки, і сайт не приймає платежів.
03Цілі та підстави обробки
- Щоб відповісти на ваш запит пропозиції або повідомлення: ваша згода, надана через позначку у формі — ст. 6(1)(a) GDPR.
- Щоб підготувати та виконати договір купівлі або оренди: виконання договору — ст. 6(1)(b).
- Щоб сайт працював і щоб зупинити автоматичні надсилання: наш законний інтерес — ст. 6(1)(f).
- Щоб оформлювати та зберігати бухгалтерські документи: юридичний обов’язок — ст. 6(1)(c).
04Скільки ми зберігаємо дані
- Запити пропозицій і повідомлення: до 3 років з останньої взаємодії.
- Договори та рахунки: 10 років, як вимагає бухгалтерське законодавство Румунії.
- Технічні журнали сервера: щонайбільше 12 місяців.
05Кому ми передаємо дані
Ми не продаємо ваші дані й не передаємо їх нікому для рекламних цілей. Їх бачать лише постачальники, потрібні нам, щоб отримати ваш запит і зв’язатися з вами:
- monday.com Ltd — система, у яку надходить ваш запит, щоб він не загубився серед листів.
- Постачальник електронної пошти, через якого ми отримуємо повідомлення про новий запит.
- Vercel Inc. — хостинг сайту.
- Бухгалтерія, транспорт і монтаж, для замовлень, що доходять до договору.
06Передавання за межі ЄЕЗ
Деякі постачальники, наприклад хостинг, можуть обробляти дані за межами Європейського економічного простору. У таких випадках передавання здійснюється на підставі стандартних договірних положень, затверджених Європейською Комісією, або рішення про адекватність.
07Ваші права
Ви маєте право на доступ до даних, виправлення, видалення, обмеження обробки, заперечення та перенесення даних. Ви можете будь-коли відкликати згоду, і відкликання не впливає на обробку, здійснену до нього.
Напишіть на contact@voltrailenergy.com, і ми відповімо не пізніше ніж за місяць.
08Скарга до органу
Якщо ви хочете поскаржитися на те, як ми обробляємо ваші дані, ви можете звернутися до Національного органу нагляду за обробкою персональних даних Румунії (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Бухарест, www.dataprotection.ro.
09Безпека даних
Сайт працює через HTTPS, форми надсилають дані у зашифрованому вигляді, а доступ до системи, куди надходять запити, обмежений людьми, які справді з ними працюють.
10Зміни
Коли ми змінюємо цю політику, ми оновлюємо дату на початку сторінки. Просимо час від часу перечитувати її.